Five political science professors have analyzed the results of the federal elections in Canada outside Québec in light of the 2004 and 2006 Canadian Election Studies. Here are their main results:
- There has been no big change in the political situation outside Québec between the 2004 and 2006 elections: the Conservative Party's share of the vote went from 36.7 to 40.2 percent whereas the Liberal Party's went from 37.7 to 33.3 percent.
- While the Conservative Party and Stephen Harper have improved their image over the course of the 2005-2006 election campaign, their image in voters' eyes was not much better at the end of the 2005-2006 campaign than it had been at the end of the 2004 campaign.
- What changed is that the image of the Liberal Party worsened between the end of the 2004 campaign and the beginning of the 2005-2006 campaign as well as during the 2005-2006 campaign.
- The biggest change outside Québec is that the issue of corruption gained importance and that more voters viewed the Liberal Party as a corrupt party.
This confirms that the most interesting changes have taken place in Québec. | Cinq professeurs de science politique ont analysé les résultats des élections fédérales dans le Canada hors Québec à la lumière des Études électorales canadiennes 2004 et 2006. Voici leur principaux résultats:
- Il n'y a pas eu de gros changements dans la situation politique hors Québec entre les élections de 2004 et 2006: le part du vote du Parti Conservateur est passée de 36,7% à 40,2% alors que la part du Parti Libéral est passée de 37,7% à 33,3%.
- Bien que le Parti Conservateur et Stephen Harper aient amélioré leur image au cours de la campagne électorale de 2005-2006, leur image, telle que perçue par les électeurs, n'était pas vraiment meilleure à la fin de la campagne de 2005-2006 qu'elle ne l'était à la fin de la campagne de 2004.
- Ce qui a changé est que l'image du Parti Libéral s'est détérioré entre la fin de la campagne de 2004 et le début de la campagne de 2005-2006 ainsi qu'au cours de la campagne de 2005-2006.
- Le plus grand changement hors Québec est que l'enjeu de la corruption a gagné en importance et que plus d'électeurs voyaient le Parti Libéral comme un parti corrompu.
Cela confirme que les changements les plus intéressants se sont produits au Québec. |
