| Trudeaupia quotes a study that shines light on the advantages of Québec's education system, in which private schools have a relatively large role.
Indeed, Québec - and to a lesser extent other Canadian provinces like British Columbia - do not adhere to the widespread dogma in the United States proclaiming the sanctity of a public and universal school and considering private schools as an evil to tolerate at best and to eliminate at worst. Of course, this dogma is widespread in Canada when it is applied to another sector, health care. But it must be noted that Québec again stands out by systematically being the Canadian region where private health care has the largest support. Those who cannot stop lecturing us about the valeurs québécoises and who point out at every turn how much we are different should take note: Québec is the land of the private school and, increasingly, the land of private health care. | Trudeaupia cite une étude qui met en lumière les avantages du système d'éducation québécois, qui laisse une place relativement large aux établissements privés.
En effet, le Québec - et à un degré moindre d'autres provinces canadiennes comme la Colombie-Britannique - n'adhère pas au dogme courant aux États-Unis qui affirme la sanctité de l'école publique et universelle et voit l'école privée comme un fléau au mieux à tolérer et au pire à éliminer. Évidemment, ce dogme est courant au Canada lorsqu'on l'applique à un autre secteur, celui des soins de santé. Mais il faut noter que le Québec se distingue encore en étant systématiquement la région du Canada où les soins de santé privés bénéficient du plus large appui. Ceux qui n'arrêtent pas de nous rabattre les oreilles avec les valeurs québécoises et qui crient sur tous les toits à quel point nous sommes différents devraient prendre note: le Québec est la terre de l'école privée et, de plus en plus, des soins de santé privés. |