avril 19, 2004

Une défense du régime parlementaire britannique

Just as we are currently talking about reforming the electoral system in Québec, François-Simon Labelle offers a defense of the British parliamentary system.

I am skeptical about these attempts at reforming the electoral system. They seem to often be underpined by the naive idea that if only we could find the right way to apportion seats, if only we could find the right alembic to distill "the popular will", then all our problems would be solved. (And I can well vent on this, the party I prefer, the ADQ, is the most disadvantaged by the current system)

Alors qu'on parle de réformer le mode de scrutin au Québec, François-Simon Labelle offre une défense du régime parlementaire britannique.

Je suis sceptique face à ces tentatives de réformer le scrutin. Elles me semblent souvent reposer sur l'idée naïve que si seulement on pouvait trouver la bonne façon de répartir les sièges, si seulement on pouvait trouver le bon alambic pour distiller "la volonté du peuple", alors tous nos problèmes seraient réglés. (Et je peux bien parler, le parti que je préfère, l'ADQ, est le plus désavantagé par le système actuel)


Publié par Laurent à avril 19, 2004 02:57 PM
Commentaires

Add to Technorati Favorites Top Blogues Politics Blogs - Blog Top Sites