The cost of the gun registry is still climbing:
Canada's controversial gun registry is costing taxpayers far more than previously reported, CBC News has learned.That's two times the amount that caused a scandal in 2002. Paul Martin cannot claim he's got nothing to do with that scandal. The Tories had shown in 2002 that Paul Martin had participated since 1996 in fund allocations from the Tresaury Board while circumventing rules in order to hide the ballooning costs from Parliament. | Le coût du registre des armes à feu vient encore de grimper:
Le fameux Programme canadien de contrôle des armes à feu devait nous coûter 2 millions de dollars. C'est ce qu'on disait aux contribuables, lors de l'adoption de la loi en 1995. Pouvait-on se douter que neuf ans plus tard, cette loi, qui oblige les Canadiens à enregistrer leurs armes à feu, allait coûter 2 milliards de dollars? Comment expliquer cette effarante escalade des coûts? Une équipe de Zone libre a fait enquête.C'est deux fois que le montant de 1 milliard qui avait déjà fait scandale en 2002. Paul Martin ne peut pas prétendre qu'il n'a rien à voir avec ce scandale. Les Conservateurs avaient montré en 2002 que Paul Martin avait participé depuis 1996 à des allocations de fonds à partir du Conseil du Trésor en contournement des règles pour tenter de cacher au Parlement l'escalation des coûts. |